Azure striker Gunvolt: un juego y su relato vinculado al J-pop