Oikawa, de personaje de manga a jugador de la Liga Argentina de Volley