Si el misterio, el terror y el suspenso son de tus géneros favoritos el webtoon Hellbound es una muy buena elección. Con la noticia de su adaptación a la pantalla chica gracias a Netflix y su traducción al inglés, nos encontramos más cerca de experimentar el terror de cerca.

Hellbound: la adaptación de Netflix

Hellbound o también conocido como Hell es escrito por Choi Gyu Seok. Se confirmó en el 2020 que el webtoon sería adaptado por Netflix y Lezhin Comics bajo la dirección de Yeon Sang-ho (Train to Busan) con el mismo nombre.

El elenco se encuentra conformado por Yoo Ah In, Park Jung Min, Kim Hyun Joo, Won Jin Ah y Yang Ik June y será estrenada durante el año en curso.

El webtoon: se viene la versión en inglés

El webtoon, que será traducido por Dark Horse, nos traslada a un escenario de terror.

En este mundo sobrenatural puedes recibir un mensaje de un remitente desconocido en cualquier momento informándote que irás al infierno. Y además ese mensaje dirá cuánto tiempo te queda de vida.

Cuando ese tiempo indicado por el mensaje termina, aparece un ser sobrenatural  que es el encargado de enviar a las personas al infierno.

En medio de una sociedad que comienza a adaptarse a esta nueva normalidad, surge una secta religiosa que afirma que todo lo que sucede es debido a la voluntad divina.

Elogios de Bong Joon Ho, el director de Parasite

El famoso director Bong Joon Ho (Parasite) comentó que

(…) el estilo de dibujo agudo y preciso de Choi Gyu Seok va mucho más allá de representar el físico, la expresión y las arrugas del coreano moderno.

Alcanza un nivel de genio en el que podemos sentir la ansiedad y el miedo del personaje.

Un mundo de miedo verdaderamente abrumador que no se puede explicar con palabras como ‘broma de Dios’ o ‘grandes tonterías’.

Ya estamos ardiendo en el centro del infierno que están retratando Yeon Sang Ho y Choi Gyu Seok.

Recién el 26 de octubre podremos disfrutarse de la traducción en inglés por lo que tendremos que esperar un poco más. ¡Una serie ideal para leer en Halloween!

Fotos: Choi Gyu Seok | Fuente: Netflix; hollywoodreporter | Redacción: Magali Solodovsky  | © 2008-2021 Todos los derechos reservados a Xiahpop®