La mitología china en Xenoblade 2
Uno de los elementos más fascinantes de los videojuegos es cómo traen la cultura y mitología de diferentes partes del mundo a un espacio interactivo, permitiéndonos explorarla desde nuevas perspectivas.
La cultura asiática, y especialmente la mitología china, suele ser una gran fuente de inspiración para personajes, criaturas y escenarios que se ven en varios títulos. En el caso de Xenoblade 2, los desarrolladores han encontrado una forma única de integrar conceptos tan profundos como los Cuatro Símbolos o las Cuatro Bestias Sagradas de la cosmología china, junto con los Cuatro Reyes Celestiales del budismo.
Leer informes anteriores:
Mitología China: sus Cuatro Bestias Sagradas
La mitología china, con sus Cuatro Bestias Sagradas —o Cuatro Símbolos—, es una de las representaciones mitológicas más recurrentes en el entretenimiento japonés y en los videojuegos en particular.
Estos símbolos no solo representan puntos cardinales, sino que también están asociados con elementos, estaciones del año y hasta características humanas.
Los Cuatro Símbolos incluyen al Dragón Turquesa del Este, Seiryū (青龍 Qīnglóng), el Ave Carmesí del Sur, Suzaku (朱雀 Zhūquè), el Tigre Blanco del Oeste, Byakko (白虎 Báihǔ), y la Tortuga Negra del Norte, Genbu (玄武 Xuánwǔ). Estas criaturas, además de formar parte de la cosmología tradicional china, aparecen en adaptaciones de videojuegos, manga y anime, con distintas reinterpretaciones.
Los cuatro reyes celestiales
Por otra parte, encontramos la figura de los Shitennō, o “Cuatro Reyes Celestiales”, un concepto del budismo que representa guardianes en templos y también figuras protectoras en varias culturas. Aunque el término “reyes celestiales” puede llevar a imaginar figuras angelicales o regias, en realidad los shitennō abarcan desde seres monstruosos hasta figuras que pueden parecer menos divinas y más orientadas a la protección. El uso de este término no se limita a deidades, ya que se han reinterpretado como arquetipos para diversos personajes, incluso en el ámbito musical, como los legendarios “Big Four” del metal.
Este trasfondo cultural sirve de inspiración para muchos videojuegos, y Xenoblade 2 no es la excepción. Los desarrolladores han incorporado estos símbolos y figuras religiosas de forma creativa, haciendo que la experiencia de juego sea más rica y llena de referencias culturales.
Xenoblade 2: un universo mitológico a través de sus Blades
La historia de Xenoblade 2 gira en torno a dos tipos de personajes: los Drivers y las Blades. Los Drivers son los protagonistas que, a través de cristales, forman vínculos con las Blades, quienes actúan como compañeros y, a su vez, como armas. Entre las Blades, algunas llevan nombres inspirados directamente en los Cuatro Símbolos, lo que da a entender una relación con sus contrapartes mitológicas y resalta las influencias culturales que predominan en el juego.
- Roc (nombre japonés: Suzaku) representa al Ave Carmesí del Sur. Con su diseño, que evoca un ave majestuosa de plumas rojas y naranjas, Roc encarna el elemento viento, fiel a las cualidades de Suzaku en la mitología china.
- Dromarch (nombre japonés: Byakko), que en el juego se muestra como un tigre blanco, fiel al simbolismo de Byakko, la Bestia del Oeste. Este personaje puede ser montado por el protagonista, aportando un toque épico a la narrativa.
- Azurda (nombre japonés: Seiryū) se asocia con el Dragón Turquesa. En el juego, este personaje tiene una apariencia amable y pequeña, pero puede adoptar su “Forma Titán”, que recuerda a un imponente dragón protector, en referencia a su papel como guardián y mentor.
- Genbu, finalmente, conserva su nombre japonés, representando a la Tortuga Negra. Se presenta como un gran titán que aloja dentro de él una región nevada, una característica que parece hacer alusión al invierno, estación tradicionalmente atribuida a Genbu en la mitología china.
En este tipo de adaptaciones, Xenoblade 2 no solo se convierte en un juego más, sino en una experiencia cultural que permite a los jugadores conectar con la riqueza simbólica y mitológica de Asia. Si están interesados en mitología y cultura oriental, descubrir estos elementos es tan cautivador como recorrer sus vastos escenarios.
Créditos: Nintendo, Monolith Soft | Redacción: Pedro López
De Rosario, Argentina. Trabajo principalmente para tener el tiempo libre de disfrutar de ficción en distintas formas, y conocer sus influencias culturales; fanático de los videojuegos, principalmente JRPGs: posiblemente pase más tiempo en las wikis que una persona normal.