Posiblemente el título de esta nota les suene tan desconcertante [...]