¡Una confusión linguística milenaria, un reclamo internacional y una solución pasivo agresiva hacen de esta curiosidad una historia fascinante!