«Sueños de neón: Japón en 16 mm» un ciclo gratuito repasa seis clásicos

martes, 8 de septiembre de 2026

El Cine York, ubicado en Juan Bautista Alberdi 895, en Olivos, presenta desde el 10 hasta el 19 de septiembre el ciclo «Sueños de neón: Japón en 16 mm«, una selección de seis películas japonesas proyectadas en formato de 16 milímetros.

El ciclo se organiza en el marco del 140.º aniversario de la inmigración japonesa a la Argentina y cuenta con el apoyo de la Embajada del Japón en el país y de The Japan Foundation. La entrada es libre y gratuita, con acceso por orden de llegada y capacidad limitada.

La niña que salta en el tiempo

La programación abre este jueves 10 de septiembre a las 20:30 con La niña que salta en el tiempo, dirigida por Mamoru Hosoda, considerado uno de los principales herederos del estilo de Hayao Miyazaki. La película, basada en la novela de ciencia ficción de Yasutaka Tsutsui, narra la historia de Makoto, una adolescente que descubre la capacidad de viajar hacia atrás en el tiempo y la usa para prolongar los momentos junto a sus amigos antes de terminar la escuela. Estrenada en 2006, se convirtió en uno de los mayores éxitos del cine japonés de ese año.

Escuela encantada 4

Al día siguiente, viernes 11 de septiembre, también a las 20:30, se proyectará Escuela encantada 4, de Hideyuki Hirayama, cuarta entrega de una saga de terror popular en Japón entre el público joven. La trama sigue a los hermanos Yae y Ko durante sus vacaciones en un pueblo costero, donde un tifón desata una serie de desapariciones vinculadas a una leyenda local sobre las almas de quienes murieron en el mar. La película está protagonizada por Mai Toyoda, Toshiki Hirose, Matsunosuke Shofukutei y Mieko Harada.

Escenas en el mar

El sábado 12 de septiembre, a las 20:30, el ciclo continúa con Escenas en el mar, del reconocido director y actor Takeshi Kitano, más conocido por su cine de acción y crimen. Esta película, en cambio, muestra su faceta más contemplativa a través de la historia de Shigeru, un recolector de basura sordomudo que aprende a surfear con una tabla rota que encuentra en su trabajo. Protagonizada por Kuroudo Maki, Hiroko Ooshima y Sabu Kawahara, la cinta obtuvo once premios, entre ellos reconocimientos de la Japanese Academy y el Blue Ribbon Awards.

Duro de ser hombre

La programación se retoma el jueves 17 de septiembre a las 20:30 con Duro de ser hombre: Los amores de Tora en Osaka, de Yōji Yamada, la entrega número 27 de la extensa saga protagonizada por el personaje popular Tora-san. En esta historia, Tora, un vendedor ambulante, conoce a Fumi, una mujer que trabaja como geisha en Osaka y busca reencontrarse con un hermano del que fue separada en la infancia. La película está protagonizada por Kiyoshi Atsumi y Keiko Matsuzaka.

Sumo sí, sumo no

El viernes 18 de septiembre, a las 20:30, se exhibirá Sumo sí, sumo no, del director Masayuki Suo, conocido por la comedia Shall We Dance?. La película cuenta la historia de Shuhei, un estudiante que es obligado a integrarse a un club universitario de sumo para poder graduarse, en un relato sobre la amistad y la vigencia de las tradiciones. Protagonizada por Masahiro Motoki y Misa Shimizu, la cinta sumó 23 premios en distintos festivales japoneses.

Hachiko

El ciclo cierra el sábado 19 de septiembre a las 21 con Hachiko, de Seijiro Kōyama, versión japonesa original de la historia que luego popularizó Hollywood. Basada en hechos reales, la película relata la fidelidad del perro Hachiko, que durante años esperó en la estación de Shibuya el regreso de su dueño, el profesor Hidesaburo Ueno, fallecido de forma repentina. La función se recomienda con la compañía de un adulto para el público infantil.

Programación completa

  • Jueves 10/09, 20:30 hs – La niña que salta en el tiempo (Mamoru Hosoda)
  • Viernes 11/09, 20:30 hs – Escuela encantada 4 (Hideyuki Hirayama)
  • Sábado 12/09, 20:30 hs – Escenas en el mar (Takeshi Kitano)
  • Jueves 17/09, 20:30 hs – Duro de ser hombre: Los amores de Tora en Osaka (Yōji Yamada)
  • Viernes 18/09, 20:30 hs – Sumo sí, sumo no (Masayuki Suo)
  • Sábado 19/09, 21 hs – Hachiko (Seijiro Kōyama)

Más información en lumiton.ar y en las redes sociales del Cine York.

Gracias por compartir