Travis Japan: “Nos gustaría representar a Japón de manera positiva”
¡El J-pop quiere conquistar el mundo y Travis Japan quiere mostrarnos todo el talento y alegría que tiene Japón para ofrecer al mundo! Hablamos con ellos de sus sueños, sus influencias y sus expectativas en esta entrevista exclusiva y dedicada especialmente a todos los fans de Travis Japan y de los talentos de Johnnys y el entretenimiento japonés.
Travis Japan es un grupo idol de J-pop especializado en canto y baile formado por siete miembros creado por la agencia de talentos más grande de Japón: Johnny & Associates. Su nombre es un tributo al coreógrafo estadounidense Travis Payne. El grupo está formado por Chaka, Umi, Shime, Noel, Shizu, Genta y Machu y están activos desde el año 2012.
El debut global con JUST DANCE!
JUST DANCE!, el sencillo debut de Travis Japan, fue lanzado en las principales plataformas de streaming el viernes 28 de octubre. Tras su exitoso paso por Estados Unidos firmaron un contrato con Capitol Records para hacer su gran debut internacional.
El primer artista de Johnnys en debutar internacionalmente
Travis Japan es el primer artista de Johnny & Associates en hacer su debut internacional, y están recibiendo una cálida respuesta. ¿Cómo se sienten con este debut y con ser el primer artista de Johnnys en hacerlo internacionalmente?
Shime: Johnny-san nos dio el nombre Travis Japan con la esperanza de que nos convirtiéramos en un grupo de categoría mundial capaz de representar a Japón en el mundo, por lo que ser los primeros artistas de Johnny en debutar internacionalmente se siente como nuestro destino.
Con Japón en nuestra espalda, queremos difundir el entretenimiento de Johnny a los rincones más lejanos de la tierra y, junto con él, presentar la cultura japonesa, el J-pop, la comida japonesa y la bondad de Japón al mundo.
Machu: Además de estar en los Estados Unidos durante 7 meses, estuvimos en Singapur e iremos a Hong Kong el 10 de diciembre. Estamos muy felices y agradecidos de tener este tipo de oportunidades y compartir nuestras actividades con el mundo. Además, nuestro debut no solo fue global, sino también digital, lo que hizo aún más posible que las personas en países que no hemos visitado nos conozcan. ¡Supongo que esto nos convierte en un grupo creado para nuevos y emocionantes desafíos, y esperamos que al hacerlo llevemos a Travis Japan más lejos de lo que jamás imaginamos!
Metas y sueños
Ahora que hicieron su debut internacional con muy buena recepción ¿Cuáles son las metas y los sueños que tienen por delante?
Shizu: En términos de grandes objetivos, no hace falta decir que nos encantaría realizar una gira mundial algún día y aparecer en programas musicales globales, además de triunfar aquí en Japón.
Además, como ha dicho Shime en entrevistas anteriores, soñamos con participar en los Premios Grammy y otros eventos reconocidos internacionalmente que ayuden a impulsar nuestra misión e influir en personas que de otro modo nunca habrían oído hablar de nosotros.
¿Qué artistas quisieran ser?
Como todo artista que recién está comenzando su camino de expansión global y está en la búsqueda de su estilo propio, Travis Japan tiene referentes, y también tiene algo que los hace únicos y que buscan dar a conocer ¿Qué tipo de artistas admiran o qué tipo de artista aspiran a ser?
Genta: Hay muchos artistas en el mundo que son sinónimos de su país de origen, y realmente respeto eso. Travis Japan obtuvo su nombre del coreógrafo de Michael Jackson, Travis Payne, y de nuestro fundador y creador, Johnny-san, por lo que, de la misma manera, me gustaría que Travis Japan algún día sea un grupo que pueda representar a Japón de manera positiva y que pueda difundir la diversión y el color del J-pop al mundo.
Noel: Los grupos de chicos que cantan y bailan están en todas partes ahora, pero entre los que han triunfado no hay muchos de Japón.
Sigo pensando que hay una posibilidad, ya que ser un grupo o artista capaz de actuar con varios talentos proporciona el tipo de impacto que conduce a una fama duradera, como pasó con Michael Jackson o Bruno Mars.
Espero que podamos convertirnos en un gran grupo y, a través de nuestro canto y baile, representar a Japón y a Asia.
¿Qué música están escuchando ahora?
Durante determinados momentos de nuestra vida, solemos engancharnos con un estilo musical o artista que nos inspira o nos da energía ¿Cuáles son los artistas que escucha Travis Japan en este momento?
Machu: No puedo hablar por el resto, pero recientemente estuve de lleno con la música de los años ’90, especialmente escuchando a Boyz II Men. Soy adicto a “I’ll Make Love To You”. ¡Definitivamente, es mi pasatiempo reciente!
Shime: Yo he estado escuchando mucho a Bruno Mars. Me inspira a trabajar duro, espero que algún día Travis Japan sea lo suficientemente grande como para hacer una colaboración con él, tal como lo hizo nuestro senpai ARASHI con su canción “Whenever You Call”.
Y ya que hablamos de música y artistas que nos inspiran, ¿Qué sonidos quisieran probar e incorporar en su repertorio?
Umi: Gracias a nuestra larga experiencia como Johnnys’ Juniors, hemos tenido la suerte de trabajar y experimentar con muchos géneros diferentes. Habiendo debutado recientemente con una canción pop moderna, creo que también me gustaría probar algo que tenga un toque más de jazz o musical.
Más que nada quiero seguir ampliando mis horizontes e incorporar varios géneros en nuestras canciones; y siempre escucho música nueva y artistas emergentes para tener una idea de las nuevas tendencias.
Machu: Me encantaría trabajar en una canción como “Treasure” de Bruno Mars. Es un poco pop y un poco funk, creo que nos queda bien a pesar de que no es algo que nuestros fans hayan visto antes. Si podemos sacar una canción con ese género, será única y una buena manera de explorar nuevas vías artísticas para nosotros.
Su relación con la cultura y música latina
Sabemos que es muy difícil que llegue la música latina a Asia (así como es difícil que en nuestras radios escuchemos música asiática), pero con la globalización y el increíble crecimiento que ha tenido la música latina en el mundo nos gustaría saber… ¿Escucharon canciones de algún artista de habla hispana?
Chaka: Antes de ir a Los Ángeles, no había tenido muchas oportunidades de interactuar con la música de habla hispana, pero en nuestra escuela de idiomas de Hollywood conocí a la cantautora KAROL G, quien me fue presentada por un compañero de clase de Colombia.
A partir de ahí, comencé a escuchar a algunos otros artistas latinos y, en mi limitada experiencia, el género tiene un sonido realmente único y original al que estamos acostumbrados. Por supuesto, no tengo ni idea de lo que significan las letras, pero he tratado de estudiar algunas palabras y frases clave para crear una conexión más profunda con la música y entender mejor al artista, tal como lo hice cuando empecé a estudiar inglés.
Noel: Es de los 90, pero una vez escuché “María” de Ricky Martin y el coro se quedó conmigo para siempre, creo que es la forma en que dice “Un, dos, tres”. Todavía la escucho de vez en cuando en mis listas de reproducción y en la radio, aunque no estoy familiarizado con la música latina más allá de eso, me encantaría comenzar a escuchar más canciones en español.
Genta: Cuando era más joven, me gustaba mucho el fútbol e incluso estaba pensando en estudiar en España, hasta el punto en que aprendí a contar en español y lo usaba durante los juegos. También traté de aprenderme todos los himnos de los equipos de los diferentes clubes de la Liga Española, y aunque ahora no recuerdo ninguna de las palabras, las melodías todavía están en mi memoria.
España es un país que de alguna manera me resulta familiar, y me encantaría poder volver a aprender un poco para difundir Travis Japan en España y América Latina. ¡Gracias!
Una experiencia única
Travis Japan viajó a principios del 2022 a los Estados Unidos para recibir entrenamiento de voz y danza. Además, participaron en la Semana del Campeonato Mundial de Danza 2022, donde terminaron Top10 y ganaron el reconocimiento Ultimate Crowd Favorite. Finalmente, cerraron su recorrido en America’s Got Talent donde se convirtieron en uno de los semifinalistas. ¿Cómo fue tu experiencia y formación en Estados Unidos?
Chaka: Fue increíble. Durante nuestros días de Junior tuvimos muchas experiencias en lo que respecta al trabajo y nuestro propio desarrollo personal como artistas, pero el tipo de entrenamiento al que nos sometimos mientras estábamos desconectados de nuestra rutina estaba en un nivel completamente diferente.
Tener que vivir solos, con un idioma y una cultura completamente diferentes, nos dio la oportunidad de perfeccionar nuestras habilidades y mirar profundamente dentro de nosotros mismos, lo que espero se haya reflejado en todo lo que hemos podido hacer desde nuestro debut.
¡Espero que podamos seguir fomentando esa mentalidad incluso ahora que estamos de regreso y que podamos mostrar un Travis Japan nuevo y mejorado, digno de ser llamado el artista debutante de Johnny no solo para nuestros fans japoneses, sino también para nuestros nuevos fans en otras regiones como el sudeste asiático y Latinoamérica!
Shizu: Para mí, fue una experiencia que realmente profundizó nuestro vínculo grupal, vivimos juntos los momentos buenos y malos de nuestras vidas. Era algo que nunca había experimentado, y probablemente no volveré a experimentar nunca más, pero gracias a esta experiencia me enamoré de Travis Japan nuevamente.
Llevando la bandera de Johnny’s y el J-pop por el mundo
Salir al mundo sin tener una boyband del J-pop que haya dedicado su carrera a intentar conquistar el mundo con su talento es un gran desafío ¿Cómo se siente representar el J-pop ante el mundo?
Shime: ¡Estamos muy emocionados! Pero, por otro lado, no queremos poner demasiada presión en una canción. Todo lo que queremos hacer es darle a la gente algo divertido y pasar un buen rato en el proceso. Hay un gran mundo ahí fuera y queremos hacernos un nombre, para Johnny’s y todo Japón, para tantas personas como podamos.
Noel: Nuestro sencillo debut JUST DANCE! se hizo junto con Capitol Records para capturar un sonido estadounidense genuino y que sea accesible a varias personas más allá de los oyentes habituales de JPOP. Pero como grupo global, también queremos asegurarnos de que cualquier persona que no esté familiarizada con nosotros pueda llevarse una buena impresión del entretenimiento y la música japoneses, por lo que hacer canciones en japonés con un sonido distintivo “wa (和)” también es muy importante para nosotros.
¿Qué es lo más importante que te gustaría que el mundo supiera sobre Travis Japan?
Shizu: Creo que una de las mejores cosas de Travis Japón es nuestro vínculo de amistad, que se hizo más fuerte el año pasado. Podemos ser nosotros mismos cuando estamos juntos, pero también trabajamos duro para que nuestras presentaciones sean buenas y geniales. Esa brecha en sí también es un punto interesante, y pueden verlo en nuestras redes sociales como YouTube, Instagram y TikTok.
Travis Japan es un grupo que se puede disfrutar al conocernos individualmente y cuando estamos unidos, ¡así que esperamos puedan seguirnos e interesarse en nosotros!
Chaka: Diría que cada parte de lo que nos hace quienes somos es importante, pero ante todo, quiero que la gente sepa que existe una banda de 7 chicos llamada Travis Japan que siempre trabajará duro para entretenerlos. ¡Si quieres ver más de nosotros, echa un vistazo a nuestro canal de YouTube!
Agradecemos a Johnny & Associates por permitirnos esta entrevista, esperamos que más personas se animen a conocer a Travis Japan y escuchar su música ¡No se van a arrepentir de incorporar buen J-pop en sus listas de reproducción!
Redes Sociales de Travis Japan
- Website universal-music.co.jp/travisjapan-en
- Instagram travis_japan_official
- TikTok: @travisjapan_capitol
- Twitter: TravisJapan_cr
PR: johnnys | Créditos: Universal Music Japan, Travis Japan Oficial, Capitol Records | Redacción: Miki Farias | Traducción video: Leda Postiglione | Copyright 2008 – 2022 XIAHPOP | All Rights Reserved | Todos los derechos reservados