picco: «me interesé en el Vocaloid por el diseño visual de Hatsune Miku»

XIAHPOP conversó con picco, productora japonesa conocida por definir su música como «Hyper Kawaii Music«, sobre su relación con Hatsune Miku, su trabajo en proyectos como Project SEKAI y Hololive, y lo que le gustaría compartir con sus fans en Latinoamérica.
La artista picco trabaja desde su estudio en Tokio y se dedica a crear canciones que combinan melodías pop con bases electrónicas. En su trayectoria figuran trabajos para contenidos y marcas de empresas de entretenimiento como la franquicia Cogimyun de Sanrio, el proyecto sonoro Denonbu de la firma Bandai-Namco y canciones para el videojuego Project SEKAI: Colorful Stage!, con Hatsune Miku. Además de su rol en el estudio, es DJ.
Si alguien en Latinoamérica nunca escuchó tu música, ¿cómo la describirías en tres palabras?
Diría: Hyper kawaii Music o Mujer productora de Vocaloid
Hatsune Miku es más que una herramienta en tu música. ¿Qué puede expresar Miku que sentís que una voz humana no puede?
Una de las mayores fortalezas de Hatsune Miku es que prácticamente no tiene límites en cuanto a rango vocal o melodías rápidas. También me encanta que, en el momento en que escuchás su voz, sabés al instante: «¡Esa es Hatsune Miku!».
Dijiste que convertirte en DJ cambió tu forma de producir música. ¿Cómo influyó tocar en vivo en la manera en que escribís nuevas canciones?
Me hizo pensar mucho más conscientemente en las situaciones en las que quiero que la gente disfrute mi música. Por ejemplo, cuando todos se están divirtiendo juntos en un club, cuando alguien viaja solo al trabajo o a la escuela, o incluso durante una noche sin poder dormir.
Cuando empezás una canción nueva, ¿qué suele venir primero: la emoción, la melodía o el beat?
¡El beat!
Trabajaste tanto en tu propia música como en proyectos como Project SEKAI y Hololive. ¿En qué se diferencia crear música para esos proyectos de hacer tus propias canciones?
Cuando escribo para un proyecto, trato de imaginar qué tipo de música esperan los fans de ese proyecto. Lo pienso como sumar mi propia personalidad al tipo de música que ya disfrutan y esperan. Cuando hago mi propia música, deliberadamente no me preocupo por ese tipo de expectativas. Realmente disfruto ambos enfoques.
Tu música suena brillante y enérgica, pero también dijiste que viene de emociones más personales. ¿Qué sentimientos se esconden detrás de ese sonido tan colorido?
Como hago DJ muy seguido, tengo muchas oportunidades de ver qué tipo de público hay. Al hablar directamente con la gente y leer los comentarios en redes sociales, siempre estoy pensando qué tipo de canciones y letras van a resonar con ellos y hacer que quieran volver a escucharlas. También le presto mucha atención a crear beats que naturalmente hagan que la gente quiera moverse y divertirse.
Vocaloid tiene una comunidad de fans muy apasionada en Latinoamérica. ¿Por qué creés que la música hecha con Vocaloid conecta con gente de tantas culturas distintas?
Creo que una de las razones es el atractivo del diseño de los personajes en sí mismo. Yo personalmente me interesé en el Vocaloid por el diseño visual de Hatsune Miku.
Para alguien que recién está descubriendo la música Vocaloid hoy, ¿qué canciones o productores recomendarías primero?
Recomendaría «Tell Your World» de kz (livetune) y «Beyond the Way!» de Giga.
Ahora que te presentás en eventos internacionales, ¿notaste alguna diferencia entre el público japonés y los fans del extranjero?
De una manera positiva, no creo que haya una gran diferencia en cómo la gente disfruta la música. Pero creo que una de las mayores diferencias es que los fans del exterior tienen menos oportunidades de ver estas presentaciones, así que se nota mucho cuánto atesoran esos momentos.
Si pudieras presentarte por primera vez en Latinoamérica, ¿cómo te gustaría que fuera ese show y qué mensaje te gustaría compartir con tus fans acá?
Me encantaría dar un show que transmita de verdad el mundo de la música de picco. ¡Voy a seguir esforzándome para que algún día pueda conocerlos a todos en persona!
Soy Miki Farías, periodista, diseñadora y editora de XIAHPOP. Hace más de 17 años que me dedico a difundir la cultura y el entretenimiento de Asia desde una mirada informada, creativa y cercana. Me apasionan la música, el cine, el anime y las series, y trabajo para que cada contenido conecte con ustedes de forma honesta y clara. Además, formo parte del área de comunicación del Museo Nacional de Arte Oriental y estudio Periodismo en la UAI. Quiero que XIAHPOP siga siendo un puente entre Asia y Latinoamérica, con noticias que informen, inspiren y generen comunidad.